Chi siamo

41 Szilárd Süttő, Aus fremden Kaufleuten ungarische Kriegsherren. Über die Bewertung des Filippo Scolari und der Gebrüder Tallóci in der ungarischen Mediävistik [Da mercanti stranieri a condottieri ungheresi. Filippo Scolari e i fratelli Tallóci nella letteratura storica ungherese]

53 Adriano Papo, La figura di György Martinuzzi Utyeszenics nella storia e nella politica ungherese degli anni 1535-1551

Recensione del libro di Pierpaolo Merlin, La forza e la fede. Vita di Carlo V, Editori Laterza, Roma-Bari 2004

7 Gizella Nemeth & Adriano Papo, Mattia Corvino, stratega militare e mecenate (1458-1490)

21 József Bessenyei, Il culto di Mattia Corvino nella storiografia magiara del XVI secolo

31 Antonio Sciacovelli, Mattia Corvino tra cronica coeva e storiografia moderna. Mito e/o culto di Mattia Corvino?

45 Gizella Nemeth, Mattia Corvino e Venezia: gli anni della collaborazione nella lotta antitottomana

59 Adriano Papo, Mattia Corvino e la politica ungherese al confine orientale d’Italia

87 Agnieszka Kus, La propaganda reale di Mattia Corvino e il suo influsso sull’ideologia dinastica degli Jagelloni

99 Michele Sità, Marsilio Ficino e Mattia Corvino: tra teologia, filosofia ed esoterismo

107 Gabriella Szvoboda Dománszky, L’immagine di Mattia Corvino nell’arte ungherese del XIX secolo

13 István Bitskey, Un capitolo della storia dell’Umanesimo postcorviniano: Celio Calcagnini in Ungheria

24 László Havas, L’ideale comunale della costituzione mista in Giano Pannonio e le ambizioni imperialistiche del re Mattia Corvino

40 Márton Kaposi, La rappresentazione del carattere di Giovanni Hunyadi e di Mattia Corvino nelle opere di Bonfini

58 Gizella Nemeth & Adriano Papo, Mattia Corvino e i Frangipane, conti di Veglia, Modrussa e Segna

82 Hajnalka Óbis, “Gente Pannonicus, Italicus moribus” – Dualismo delle identità nella vita e nelle opere di Giano Pannonio

95 József Pál, L’immortalità dell’anima e Ad animam suam di Giano Pannonio

106 István Puskás, Aurelio Lippo Brandolini, un umanista fiorentino alla corte di Mattia Corvino

115 Alessandro Rosselli, L’epoca di Mattia Corvino ne Attioni de’ re dell’Ungaria (1602) di Ciro Spontone

122 Antonio Donato Sciacovelli, Mattia Corvino tra cronaca contemporanea e storiografia moderna

141 Éva Vígh, Vita di corte a Buda all’italiana. Un modello napoletano: Diomede Carafa

51 Szilárd Süttő, Ungarn in Lorenzo de Monacis’ Pia descriptio miserabilis casus illustrium reginarum Hungariae. Notizen zum Werk

89 Gizella Nemeth – Adriano Papo, Ludovico Gritti’s Striving for Saint Stephen’s Crown

105 Alessandro Rosselli, Attila, re degli Unni e primo Re d’Ungheria, ne’ Attioni de’ Re dell’Ungaria (1602) di Ciro Spontone

111 Kristjan Knez, Alcune considerazioni sulla difesa veneziana della Dalmazia all’inizio della guerra di Candia

Recensione del libro di Stecka Šmitran, Gli uscocchi. Pirati, ribelli, guerrieri tra gli imperi ottomano e asburgico e la Repubblica di Venezia, prefazioni di Franco Cardini e Francesco Guida, Marsilio, Venezia 2008

45 Zsuzsa Teke, La prima descrizione ungherese della Terrasanta: il viaggio a Gerusalemme del frate francescano Gábor Pécsváradi, 1514-1518.

52 Mihailo St. Popović, Auf den Spuren der Flora und Fauna entlang der Via Traiana zwischen Budapest und Konstantinopel

59 Gizella Nemeth & Adriano Papo, Dal “Diario di viaggio” di Pierre Lescalopier lungo le coste dell’Istria e della Dalmazia (1574)

75 Florina Ciure, La Transilvania in alcune relazioni di viaggiatori veneziani del Cinquecento

91 Cristian Luca, Il soggiorno veneziano del principe Gregorio I Ghica e della sua famiglia (1671-1672)

104 Luana Giurgevich, “Il viaggio in Istria” di Alberto Fortis: tra relazione scientifica e immagine letteraria

124 Sorin şipoş, Un viaggiatore francese nei paesi romeni: il capitano Aubert

138 László Sztanó, Da una periferia all’altra. Autenticità e stereotipie nella visione dell’Italia da parte dei viaggiatori ungheresi dell’Ottocento

150 Marina Petronio, Agli albori del turismo: una guida alla ferrovia dei Tauri (1914)

1) Presentazione del libro: Unità d’Italia e mondo adriatico-danubiano, a cura di Gizella Nemeth e Adriano Papo, Ed. Luglio, Trieste 2012. Trieste, Libreria Minerva, 15 marzo 2012. In collaborazione con: Associazione Culturale Italoungherese «Pier Paolo Vergerio», Libreria Minerva. Interventi di Adriano Papo e Paolo Radivo.

TITOLO I

SOCI

Art. 1

La qualifica di Socio della Sodalitas adriatico-danubiana (in seguito: Sodalitas) implica l’acquisizione di diritti e l’adempimento di doveri in conformità alle disposizioni statutarie e a quelle del presente Regolamento.

I Soci o Sodali si distinguono in:

a) Soci Fondatori (v. art. 11 dello Statuto)

b) Soci Ordinari (v. art. 12 dello Statuto)

c) Soci Onorari (v. art. 13 dello Statuto)

d) Soci Aggregati (v. art. 14 dello Statuto)

f) Soci Collettivi (associazioni, enti pubblici o privati)

g) Soci Ordinari e Aggregati sostenitori

h) Soci Ordinari e Aggregati benemeriti

i) Soci Aggregati vitalizi

l) Soci Ordinari esenti dal pagamento della quota sociale

Costituiscono elettorato attivo e passivo nelle varie assemblee della Sodalitas soltanto i Soci Fondatori, i Soci Ordinari e i Soci Onorari. I Soci Aggregati e quelli Collettivi (nella persona di un solo rappresentante) partecipano all’Assemblea Generale e, su invito, alle riunioni del Consiglio Direttivo e del Consiglio dei Sodali ma solo con potere consultivo. I Soci sostenitori e quelli benemeriti contribuiscono con una quota associativa maggiorata rispetto a quella dei Soci Ordinari; la quota dei Soci benemeriti è a sua volta superiore a quella dei Soci sostenitori. Sono Soci Collettivi coloro i quali, avendone fatta domanda, vengono come tali accolti. L’elezione dei Soci Collettivi è deliberata all’unanimità dal Consiglio Direttivo e deve essere successivamente ratificata, pure all’unanimità, da parte dell’Assemblea Generale. E’ facoltà del Consiglio Direttivo nominare dei Soci vitalizi, scelti tra i Soci aggregati, i quali abbiano contribuito allo sviluppo della Sodalitas. La nomina dei Soci aggregati vitalizi deve essere deliberata all’unanimità dei membri del Consiglio Direttivo e ratificata all’unanimità dall’Assemblea. E’ facoltà del Consiglio Direttivo nominare dei Soci ordinari esenti dal pagamento della quota sociale per alti meriti scientifici e/o di fattiva collaborazione con la Sodalitas. La nomina dei Soci ordinari esenti dal pagamento della quota sociale deve essere deliberata all’unanimità dei membri del Consiglio Direttivo e ratificata all’unanimità dall’Assemblea. I Soci ordinari esenti dal pagamento della quota sociale devono essere riconfermati annualmente dal Consiglio Direttivo e dall’Assemblea.

Tutte le quote sociali sono stabilite annualmente dal Consiglio Direttivo della Sodalitas. Le quote dei Soci Collettivi vengono stabilite dal Consiglio Direttivo d’accordo con l’Associazione o con l’Ente erogante.

Art. 2

L’ammissione di tuti i Soci, a esclusione di quelli Onorari e di quelli Ordinari esenti dal pagamento della quota annuale, è deliberata, su domanda del richiedente, dal Consiglio Direttivo nella sua prima riunione, previa ratifica da parte dell’Assemblea. Contro il rifiuto di ammissione, debitamente motivato, è ammesso appello, sul quale si pronuncerà, in via definitiva, l’Assemblea dei Soci nella sua prima convocazione. La domanda di ammissione a socio, indirizzata al Presidente della Sodalitas, deve riportare le generalità del richiedente, la data e il luogo di nascita, di residenza, di domicilio eletto, un numero telefonico e/o di fax, l’indirizzo di posta elettronica, la professione (facoltativo), il titolo di studio (facoltativo), la dichiarazione di conoscere lo Statuto e il Regolamento e di uniformarsi alle decisioni adottate dall’Assemblea dei Soci e dal Consiglio Direttivo, la dichiarazione di consenso al trattamento dei propri dati personali.

L’elezione dei Soci Onorari e di quelli Ordinari esenti dal pagamento della quota annuale è deliberata dal Consiglio Direttivo, previa ratifica da parte dell’Assemblea.

Art. 3

I Soci hanno facoltà di recedere in ogni momento dalla Sodalitas, previa lettera di dimissioni inviata al Presidente a mezzo posta raccomandata. I Soci possono essere espulsi al verificarsi di comportamenti pregiudizievoli o contrari agli scopi e finalità della Sodalitas stessa, come stabilito dall’art. 18 dello Statuto. I Soci perdono la qualifica di socio anche per mancato versamento della quota sociale. Qualora receda o venga espulso per giusta causa dalla Sodalitas, il Socio non viene rimborsato della quota associativa o dell’anticipo della stessa eventualmente già versato.

TITOLO II

ASSEMBLEA

Art. 4

L’Assemblea può essere Ordinaria o Straordinaria.

- L’Assemblea Ordinaria è convocata a cura del Presidente, con l’indicazione degli argomenti all’ordine del giorno, entro il primo semestre di ogni anno solare.

- L’Assemblea Straordinaria è convocata dal Presidente qualora ne sia fatta motivata richiesta scritta da parte della maggioranza del Consiglio Direttivo o da almeno un quarto degli aventi diritto al voto.

Art. 5

L’Assemblea viene convocata con annuncio scritto recante l’ordine del giorno e consegnato al Socio a mano o recapitato a domicilio a mezzo posta prioritaria o trasmesso a mezzo fax o posta elettronica (in questo caso il destinatario dovrà dare un segno di riscontro al ricevimento della convocazione). Sarà cura del Presidente inserire la convocazione con l’ordine del giorno nel sito internet della Sodalitas. La convocazione deve essere consegnata al destinatario almeno cinque giorni prima della riunione.

L’Assemblea, in prima convocazione, è validamente costituita con la presenza della maggioranza del Consiglio Direttivo e con la presenza di almeno la metà più uno degli aventi diritto, siano essi presenti fisicamente o rappresentati con delega. Trascorsa almeno un’ora da quella fissata, senza che sia stato raggiunto il numero necessario, l’Assemblea si intenderà riunita in seconda convocazione e sarà valida qualunque sia il numero dei partecipanti, purchè siano presenti almeno due componenti del Consiglio Direttivo, di cui uno deve essere il Presidente o il Vice Presidente.

Art. 6

I lavori dell’Assemblea sono coordinati dal Presidente dell’Assemblea, eletto di volta in volta dall’Assemblea stessa nel suo seno. Nel caso in cui non sia presentata alcuna candidatura alla presidenza dell’Assemblea, la stessa viene assunta dal Presidente della Sodalitas. Il Presidente così eletto designa uno dei presenti a fungere da Segretario verbalizzante.

Art. 7

Hanno diritto di voto in Assemblea i Soci che, al momento della seduta assembleare, sono in regola con il pagamento della quota associativa.

Ciascun Socio ha diritto a un solo voto indipendentemente dal valore della quota. E’ ammesso farsi rappresentare, mediante delega scritta e firmata in calce dal socio, da altro avente diritto. La delega deve essere presentata al Presidente dell’Assemblea prima dell’inizio della seduta.

L’Assemblea delibera con voto palese e a maggioranza semplice (50% + 1 dei presenti; il quorum viene arrotondato per eccesso), ma, per delibere relative a modifiche statutarie e all’eventuale scioglimento della Sodalitas, è necessario il voto favorevole di almeno i 2/3 (due/terzi) di tutti gli aventi diritto (anche in questo caso il quorum viene arrotondato per eccesso). L’astensione dal voto conta come voto contrario. In caso di parità di voti, prevale il voto del Presidente della Sodalitas, o, in sua assenza, quello del Vice Presidente. Tutte le deliberazioni vengono prese con voto palese, eccetto quelle che riguardano le persone. Ciascun Socio può rilasciare la propria dichiarazione di voto favorevole, contraria o di astensione e chiedere la sua messa a verbale; in tal caso è tenuto a fornirla per iscritto al Segretario. Nella deliberazione definitiva vengono indicati i nominativi dei Soci astenuti e contrari. Di ogni adunanza verrà steso, a cura del Segretario dell’Assemblea, apposito verbale, che, sottoscritto dal Presidente dell’Assemblea, sarà conservato agli atti a cura del Segretario del Consiglio Direttivo. Tutte le deliberazioni dell’Assemblea sono immediatamente esecutive.

Tutte le operazioni di voto per l'elezione dei membri del Consiglio Direttivo sono svolte da una commissione elettorale di due membri scelti tra i componenti dell’Assemblea. Le candidature dei nuovi membri devono essere presentate al Presidente della Sodalitas entro tre giorni dalla data prevista per le elezioni. Le operazioni di voto avvengono a scrutinio segreto presso un seggio elettorale, secondo le modalità stabilite dall’Assemblea. In caso di parità di voto tra due o più eletti, viene eletto il Socio con maggiore anzianità d’iscrizione alla Sodalitas.

TITOLO III

CONSIGLIO DIRETTIVO

Art. 8

Il Consiglio Direttivo è composto da un minimo di due membri a un massimo di sette (compreso il Presidente). I membri del Consiglio Direttivo durano in carica quattro anni e sono rieleggibili. Il Consiglio Direttivo può cooptare nuovi membri, previa ratifica da parte dell’Assemblea, fino al raggiungimento del numero massimo. L’Assemblea dei Soci elegge i membri del nuovo Consiglio Direttivo in numero pari a quello del Consiglio uscente. Possono far parte del Consiglio Direttivo tutti i Soci i quali abbiano pagato la quota associativa intera o siano Soci Onorari. Il Presidente della Sodalitas viene eletto a scutinio segreto direttamente dai membri del Consiglio Direttivo; in caso di parità di voto tra due o più eletti, viene eletto Presidente il Socio con maggiore anzianità d’iscrizione alla Sodalitas. Una volta eletto, il Presidente distribuisce tra i membri del Consiglio le varie cariche previste dallo Statuto. I membri del Consiglio Direttivo possono recedere in ogni momento dalla loro carica, previa comunicazione scritta motivata e inviata al Presidente.

Art. 9

Il Consiglio Direttivo si riunisce almeno due volte l’anno, su convocazione del Presidente o su richiesta di almeno due dei suoi membri. Esso viene convocato dal Presidente con annuncio scritto recante l’ordine del giorno e consegnato a mano o recapitato a domicilio a mezzo posta prioritaria o spedito a mezzo fax o posta elettronica (in questo caso il destinatario dovrà dare un segno di riscontro al ricevimento della convocazione). La convocazione deve essere consegnata al destinatario almeno cinque giorni prima della riunione (tre giorni prima se si tratta di convocazione con procedura d’urgenza). In caso di eccezionali motivi – adeguatamente motivati – il Consiglio può essere convocato entro il giorno precedente a quello fissato per la seduta anche telefonicamente. In caso di aggiornamento dei lavori al giorno seguente la convocazione é verbale. I membri del Consiglio Direttivo possono delegare un altro membro a farsi rappresentare alle riunioni del Consiglio medesimo o possono anche partecipare alle riunioni on-line, qualora tale sistema sia attivato. Per la trattazione di specifici argomenti il Presidente può invitare Soci aggregati o i rappresentanti di Soci Collettivi, i quali interverranno con solo voto consultivo. Per la trattazione di specifici argomenti il Presidente può invitare persone estranee al Consiglio che non devono però partecipare alle operazioni di voto. Di ciò viene fatto menzione nel verbale della seduta.

Le adunanze del Consiglio Direttivo sono valide quando vi intervenga almeno il 50% più uno (numero legale) dei suoi membri. Nel computo del numero legale si deve tener conto dei membri che sono assenti giustificati. Il numero legale viene arrotondato per eccesso. I membri assenti ingiustificati per almeno tre sedute decadono dal Consiglio stesso. Il Socio impossibilitato di partecipare a una riunione del Consiglio Direttivo deve inviare al Presidente giustificazione scritta (anche per posta elettronica) entro le ore 20.00 della sera precedente il giorno della riunione.

Art. 10

Ciascun consigliere può richiedere l’inserimento all’ordine del giorno della seduta utile più vicina di uno o più specifici argomenti ed eventualmente di illustrarli. E’ facoltà del Presidente chiedere all’inizio della seduta ai Consiglieri l’autorizzazione ad integrare e modificare l’ordine del giorno inviato con la convocazione. Il Presidente illustra al Consiglio i singoli punti all’ordine del giorno; apre quindi il dibattito concedendo la parola a turno. Al termine dei vari interventi formula la proposta di deliberazione definitiva ,che può anche essere difforme dalla bozza di deliberazione presentata. Segue la votazione.

Il Consiglio Direttivo delibera con voto palese e a maggioranza semplice, ma per delibere relative a modifiche statutarie e all’eventuale scioglimento della Sodalitas è necessaria l’unanimità dei componenti del Consiglio Direttivo presenti. Il voto di astensione vale come voto contrario. In caso di parità di voto, prevale il voto del Presidente o, in caso di sua assenza, del Vice Presidente o di chi ne fa le veci. L’elezione del Presidente avviene a scrutinio segreto. Ciascun consigliere può rilasciare la propria dichiarazione di voto favorevole, contraria o di astensione e chiedere la sua messa a verbale; in tal caso è tenuto a fornirla per iscritto al Segretario. Nella deliberazione definitiva vengono indicati i nominativi dei consiglieri astenuti e contrari. Tutte le deliberazioni sono immediatamente esecutive.

Il verbale definitivo, redatto in unico esemplare, viene sottoscritto dal Presidente e dal Segretario. Il verbale viene numerato progressivamente. Il Segretario provvede alla conservazione dei verbali, al rilascio di eventuali estratti e delle copie conformi.

TITOLO IV

CONSIGLIO DEI SODALI

Art. 11

Il Consiglio dei Sodali comprende i membri del Consiglio Direttivo in carica e di quello della gestione precedente (purché siano rimasti in carica fino alla scadenza del mandato), i Soci Fondatori, i Referenti locali, i Coordinatori delle varie attività, tutti i Soci cui è stata assegnata una delega specifica, i Presidenti delle gestioni precedenti, eventuali Soci invitati che di volta in volta richiedono di farne parte.

Il Consiglio dei Sodali:

a) coadiuva il Consiglio Direttivo nell’esercizio delle proprie competenze;

b) ha compiti istruttori e propositivi per il Consiglio;

c) delibera su materie delegate dal Consiglio.

Art. 12

Il Consiglio dei Sodali viene convocato dal Presidente della Sodalitas, qualora egli lo ritenga necessario, con comunicazione scritta recante l’ordine del giorno, consegnata al Socio a mano o recapitata a domicilio a mezzo posta o trasmessa a mezzo fax o per posta elettronica (in questo caso il destinatario dovrà dare un segno di riscontro al ricevimento della convocazione). Sarà cura del Presidente inserire la convocazione con l’ordine del giorno nel sito internet della Sodalitas.

Le sedute del Consiglio dei Sodali sono valide qualunque sia il numero dei presenti. Il Consiglio dei Soci è presieduto dal Presidente della Sodalitas o, in sua assenza, dal Vice Presidente o da chi ne fa le veci. All’inizio della seduta, il Presidente designa uno dei membri presenti a fungere da Segretario verbalizzante.

Art. 13

Il Consiglio dei Sodali delibera con voto palese e a maggioranza semplice. Il voto di astensione vale come voto contrario. In caso di parità di voto, prevale il voto del Presidente. Tutte le deliberazioni del Consiglio dei Soci sono immediatamente esecutive.

Delle sedute del Consiglio dei Sodali viene redatto dal Segretario un sintetico verbale, avente titolo di promemoria interno, sui provvedimenti presi. Il verbale viene conservato a cura del Segretario della Sodalitas.

TITOLO V

Attività’ e gestione delle attività’ DELLA SODALITAS

Art. 14

La Sodalitas persegue le proprie finalità mediante gli strumenti che essa o i suoi organi amministrativi e gestionali ritengono coerenti con lo scopo sociale, ivi compresi:

- l’organizzazione di conferenze, seminari, convegni, tavole rotonde, rassegne cinematografiche e artistiche, mostre, concerti, ecc.;

- l’istituzione di un fondo librario e/o di una biblioteca sociale;

- la pubblicazione di libri e periodici, sia in forma cartacea che digitale e con ogni altro mezzo che sia ritenuto praticabile ed utile per gli scopi della Sodalitas;

- l’organizzazione e la gestione di un sito web;

- la partecipazione con i propri Soci a manifestazioni culturali anche di importanza internazionale;

- la collaborazione con altri Enti, Associazioni e Istituzioni che perseguono scopi analoghi, anche tramite la stipula di reciproche convenzioni.

Tutti i Soci hanno diritto di presenziare gratuitamente alle iniziative della Sodalitas.

Possono pubblicare nei periodici della Sodalitas tutti i Soci, nonché gli studiosi di chiara fama, previa accettazione del loro contributo da parte del comitato scientifico del periodico medesimo.

I partecipanti ai convegni organizzati dalla Sodalitas non vengono rimborsati delle spese di viaggio, pernottamento, traduzioni, ecc. qualora non consegnino i loro contributi per la pubblicazione negli atti.

Art. 15

La Sodalitas opera mediante finanziamenti richiesti e provenienti da:

a) convenzioni nazionali e internazionali;

b) Enti, Fondazioni e privati;

c) quote associative di ingresso;

d) contributi volontari;

e) lasciti e donazioni;

f) proventi e/offerte derivanti dalle iniziative promosse e dalle eventuali attività commerciali marginali esercitate in quanto utili al conseguimento degli scopi della Sodalitas;

g) proventi ricavati dall’uso di terzi del materiale informativo in possesso della Sodalitas.

TITOLO VI

DISPOSIZIONI FINALI

Art. 16

Il presente Regolamento ha natura di Regolamento interno della Sodalitas ai sensi degli artt. 13, 17, 19, 35 e 40.

Art. 17

Modifiche ed integrazioni del presente Regolamento sono deliberate dal Consiglio Direttivo e ratificate dall’Assemblea dei Soci.

Art. 18

Per quanto non esplicitamente previsto nel presente Regolamento si fa riferimento allo Statuto della Sodalitas e alle Leggi vigenti in materia.